Tag planen

Ausflugsziele · Hohenwartestausee

Rund um den See.

Der Hohenwartestausee windet sich in langen Schleifen durch die Wälder an der oberen Saale. Rundherum warten Staumauer und Wanderwege, Grotten, Burgen und kleine Städte. Und am Abend ist der Weg zurück ans Wasser nicht weit.

Am Wasser

Der See und seine Ufer.

Bewaldete Saalehänge über dem Hohenwartestausee
Foto: Toni Wöhrl · CC BY-SA 4.0

Hohenwarte

Die Staumauer

Hier beginnt das Thüringer Meer. Die Mauer der Hohenwartetalsperre ist 75 Meter hoch und 412 Meter lang, gebaut wurde sie von 1936 bis 1942. Dahinter liegen rund 182 Millionen Kubikmeter Wasser, damit gehört der Stausee zu den größten in Deutschland. Von der Mauer geht der Blick weit über das Wasser, und von hier starten die Fahrgastschiffe zu ihren Rundfahrten.

Rastplatz am Hohenwarte-Rundwanderweg mit Blick auf den Stausee
Foto: SUNFLECKR · CC BY-SA 3.0

Rund um den Stausee

Wandern über dem Wasser

Wege hoch über den Wasserschleifen, Rastplätze mit weitem Blick und stille Buchten. Der Hohenwarte-Rundwanderweg führt euch einmal um den See.

Am oberen Ende des Sees

Ziegenrück

Das kleine Städtchen liegt dort, wo der Stausee endet. Bis hierher reicht auch das Revier der Elvira. In der früheren Fernmühle zeigt das Wasserkraftmuseum eines der ältesten weitgehend original erhaltenen Laufwasserkraftwerke Deutschlands, mit alten Turbinen und Wasserrädern.

Ein Holzpaddel taucht vor bewaldetem Ufer ins ruhige Wasser

Auf dem Wasser

Paddeln oder fahren lassen

Mit Kanu, Kajak und SUP von Thomas seid ihr in eurem eigenen Tempo unterwegs. Oder ihr fahrt mit Kapitän Frank auf der Elvira, deren Revier von der Staumauer bis Ziegenrück reicht.

In der Region

Grotten, Burgen und ein zweites Meer.

Saalfeld

Die Feengrotten

In einem ehemaligen Alaunschieferbergwerk leuchten Tropfsteine in vielen Farben. Seit 1914 sind die Grotten für Besucher geöffnet, das Guinness-Buch führt sie als farbenreichste Schaugrotten der Welt.

Ranis

Burg Ranis und die Ilsenhöhle

Die Burg thront auf einem Felsen über dem Ort. Darunter liegt die Ilsenhöhle, eine der bedeutendsten Fundstellen der Altsteinzeit in Mitteleuropa. Das Museum in der Burg zeigt, was dort gefunden wurde.

Saalburg · weiter saaleaufwärts

Die Bleilochtalsperre

Die zweite große Talsperre an der oberen Saale. Gemessen am Stauraum ist sie die größte Talsperre Deutschlands, auch sie gehört zum Thüringer Meer.

Rudolstadt

Die Heidecksburg

Das barocke Residenzschloss thront hoch über Rudolstadt und der Saale. Heute laden Museen und Festsäle zu einem Rundgang ein.

Öffnungszeiten und Eintritt der Ausflugsziele erfahrt ihr direkt bei den Betreibern.

Portenschmiede · unterhalb von Wilhelmsdorf

Zurück an den See.

Euer Platz am See: SaaleSpa, Schmiedehafen und Hafenbar liegen hier beieinander, direkt am Wasser. Wärme auf dem Wasser, ein gedeckter Tisch und ein Drink am Abend. Ein guter Ort, um anzukommen, und ein guter Ort, um den Tag ausklingen zu lassen.

Schmiedehafen · Portenschmiede

Gut zu wissen, bevor ihr kommt

Unsere regulären Öffnungszeiten Reserviert euren Tisch persönlich.

Platz für gemeinsame Zeit.

Montag
17–21 Uhr
Dienstag & Mittwoch
Ruhetage
Donnerstag & Freitag
17–21 Uhr
Samstag, Sonntag & Feiertage
11–16 und 17–21 Uhr
Warme Küche

Mo, Do & Fr: 17–20 Uhr
Sa, So & Feiertage: 11–14 und 17–20 Uhr
Betriebspause: 16–17 Uhr

Sondertermine & Betriebsferien

22.10.2026 bis 13.11.2026 · Betriebsferien

24.12.2026 · Heiligabend geschlossen

31.12.2026 · 11–14 Uhr

01.01.2027 · 11–14 Uhr

02.01.2027 bis 13.01.2027 · Betriebsferien

Das sind die regulären Restaurantzeiten. Betriebsferien und besondere Termine können davon abweichen. Für eure Feier besprechen wir den Ablauf persönlich.

Euren Tisch reservieren

Hier kommt ihr an

Am See. Unterhalb von Wilhelmsdorf.

Der Schmiedehafen liegt auf dem Campingplatz Portenschmiede. Plant eure Anfahrt zur Portenschmiede – nicht zum Ortskern von Wilhelmsdorf.

Anfahrt zur Portenschmiede
Den Standort auf der Seekarte ansehen

SaaleSpa, Wassersport und Elvira werden nach Termin gebucht. Die Restaurantzeiten gelten nicht für diese Erlebnisse.