Tag planen

Hohenwartestausee · Thüringer Meer

Zeit, die bleibt. Saunaboot, Restaurant am See und persönliche Reiseberatung am Thüringer Meer

Eure Auszeit am Wasser und die Vorfreude auf mehr.

Ein gutes Gefühl beginnt hier

Am Wasser ankommen und bei euch bleiben

Private Wärme auf dem See, ein schön gedeckter Tisch und ein Abend mit euren Menschen. Und wenn es euch weiter hinauszieht, beginnt die nächste Reise mit einer persönlichen Beratung in Pößneck.

Saale steht für unsere Heimat: das Wasser der oberen Saale, den Hohenwartestausee und die Region zwischen Pößneck und dem Thüringer Meer.

Momente steht für das, worum es uns in jedem Bereich geht: Menschen schöne, wertschätzende Momente zu schenken. Ob ein Abend im Restaurant Schmiedehafen, eine Auszeit auf dem SaaleSpa Saunaboot oder die Planung der nächsten Reise im Reisebüro Traeger: Unter SaaleMomente kommt alles zusammen. Jeder Bereich bleibt eigenständig, alle teilen denselben Anspruch.

Heimat im Herzen. Die Welt im Blick.
Die Haltung von SaaleMomente

Unsere Welten

Eigenständige Welten
mit einem gemeinsamen Gefühl

Vom ersten Durchatmen über den gemeinsamen Tisch bis zur Vorfreude auf die nächste Reise. Euer Moment darf weitergehen.

Das SaaleSpa Saunaboot auf dem Hohenwartestausee von oben

Durchatmen

Wärme mit Weitblick

SaaleSpa

Das private Saunaboot auf dem Hohenwartestausee

Das Holzfeuer wärmt, der Blick geht über den See, und auf dem SaaleSpa gehört die Zeit ganz euch. Danach wartet vielleicht ein gemeinsamer Tisch.

an Bord
ab 3 Std.
Gäste
bis 10
Mindestalter
6 Jahre
Auf der Seekarte ansehen
Gedeckter Tisch mit Blumen und Porzellan im Restaurant Schmiedehafen

Genießen

Zusammen am Tisch

Schmiedehafen

Restaurant am Hohenwartestausee

Nach dem Durchatmen kommt das Genießen. Im Schmiedehafen werden aus einem Tisch, hausgemachter Küche und euren Menschen gemeinsame Stunden am See. Das Restaurant liegt auf dem Campingplatz Portenschmiede und ist für alle Gäste offen, auch ohne Übernachtung.

Auf der Seekarte ansehen
Die Hafenbar am Abend mit Lichterketten und Barhockern

Feiern

Für einen guten Abend

Hafenbar

Drinks am See und mobil an eurem Wunschort

Manche Abende dürfen länger werden. Die Hafenbar verbindet eure Menschen mit guten Drinks – am See oder mobil an eurem Wunschort. Ort, Zeit und Umfang plant ihr persönlich mit dem Team.

Blick vom Kreuzfahrtschiff auf das Meer im Abendlicht
Die Welt wartet.
Durch die Fjorde Norwegens
Türkise Buchten in der Karibik
Der Abend auf eurem Balkon
Laternen und Gassen in Asien
Abendlicht in der Savanne

Aufbrechen

Fernweh, persönlich geplant.

Reisebüro Traeger

Kreuzfahrten und Fernreisen, persönlich geplant in Pößneck

Und manchmal wächst aus einer kleinen Auszeit ein größeres Fernweh. Von der Kreuzfahrt mit Mein Schiff oder AIDA bis zur Fernreise: Das Team im Reisebüro Traeger plant eure nächste Reise persönlich mit euch, im Büro in Pößneck oder nach Termin.

Rund um den See

Ein See und so viel drumherum

Der Hohenwartestausee windet sich in langen Schleifen durch die Wälder an der oberen Saale. Rundherum warten Orte, die einen Ausflug lohnen. Und am Abend ist der Weg zurück ans Wasser nicht weit.

Gut ankommenCampingplatz Portenschmiede Ortsstraße 37b, 07389 Wilhelmsdorf, unterhalb von Wilhelmsdorf am See

Anfahrt ansehen

Für eure Menschen

Ein Anlass mit vielen Möglichkeiten

Ob Hochzeit am See, ein Abend mit eurem Team oder Zeit nur zu zweit: Aus euren Vorstellungen entsteht der passende Rahmen.

Festlich gedeckte lange Tafel im Schmiedehafen

Zusammen feiern

Von eurem Ja bis zur Hochzeitsreise.

Empfang, gutes Essen und eine Torte von Susi im Schmiedehafen. Eine Hafenbar für euren Wunschort. Und eine Hochzeitsreise, die das Reisebüro persönlich mit euch plant. Wir sprechen über euren Anlass, bevor wir den Rahmen festlegen.

Eure Hochzeit am See

Gemeinsam einen Tag planen

Weniger planen
und mehr zusammen sein

Erst durchatmen, dann gemeinsam genießen? Stellt eure Lieblingsmomente zusammen. Wir stimmen euren Wunsch persönlich mit euch ab.

Ein guter Anfang

Wie sieht euer Tag aus?

Wählt eine Idee und passt sie in eurem Tagesplan an.

Mit einer Idee startenOptionaler KI-Momentberater
Euer digitaler Momentberater · KI

Eine Idee genügt.

Erzählt uns, wonach euch ist. Daraus wird ein Vorschlag, den ihr ganz nach euren Wünschen verändern könnt.

Wie der Momentberater arbeitet

Erst beim Klick auf „Vorschlag erstellen“ wird euer Wunschtext durch die KI bei Cloudflare verarbeitet. Bitte nennt hier keine Namen, Kontaktdaten oder sensiblen Angaben. Er erstellt Ideen aus unseren Angeboten. Freie Termine und Preise stimmt das Team persönlich ab. Ihr könnt euren Tag auch direkt ohne KI zusammenstellen. Datenschutz

Was gehört zu eurem Tag?

Wählt die Erlebnisse, auf die ihr euch freut.

Gutscheinkarte mit Schleife auf einem Holzsteg am See, daneben zwei Tassen

Zeit verschenken

Ein Geschenk für einen Lieblingsmoment

Wärme auf dem Wasser, ein Essen am See oder Vorfreude auf die nächste Reise. Jeder Gutschein gehört zu dem Bereich, den ihr auswählt.

Die Gutscheinwelt entdecken
Wena Traeger, Gründerin von SaaleMomente, am Wasser

Persönlich geführt · Wena Traeger

Eine Idee mit Menschen dahinter

Gastfreundschaft am See und Vorfreude auf die Ferne. Wena verbindet ihre Geschäftsfelder unter einer gemeinsamen Marke – und bleibt in jedem Moment persönlich ansprechbar.

SaaleMomente ist das Dach. Eure Auszeit, euer Restaurantbesuch und eure Reise behalten ihre eigenen Menschen, Orte und Möglichkeiten.

Die Menschen hinter SaaleMomente

Ihr wart schon bei uns? Teilt euren Moment im Gästebuch oder lest, was Gäste auf Google schreiben.

Von euch erlebt

Was bleibt, erzählt ihr.

Wellness mit Aussicht – ein traumhaftes Erlebnis auf dem Wasser!
Daniel G. · SaaleSpa
Tolles Essen, toller Service, besser geht es nicht.
Dieter v. D. · Restaurant Schmiedehafen
… immer wieder sehr begeistert von der kompetenten Beratung!
Ralf L. · Reisebüro Traeger

Der erste Blick aufs Wasser. Ein Abend mit Lieblingsmenschen. Ein Stück Torte, das in Erinnerung bleibt. Im Gästebuch ist Platz für eure Geschichten. Wir lesen jeden Beitrag vor der Veröffentlichung.

Auszüge aus öffentlichen Google-Rezensionen, Stand Oktober 2026.

Was Gäste auf Google schreiben: Restaurant Schmiedehafen · SaaleSpa · Reisebüro Traeger

Gut zu wissen

Fragen vor eurem Besuch

Noch etwas offen? Schreibt an hallo@saalemomente.de oder ruft an unter 0176 61266600.

Wo liegen SaaleSpa, Schmiedehafen und Hafenbar?

Auf dem Campingplatz Portenschmiede am Hohenwartestausee, unterhalb von Wilhelmsdorf (Ortsstraße 37b, 07389 Wilhelmsdorf). Ihr müsst dafür nicht auf dem Campingplatz übernachten. Plant eure Anfahrt zur Portenschmiede, nicht zum Ortskern von Wilhelmsdorf. Für die Zufahrt mit dem Auto gilt das Schrankensystem des Campingplatzes; als Gast des Schmiedehafen erhaltet ihr je nach Verzehr einen vergünstigten oder kostenlosen Ausfahr-Coin. Anfahrt & Parken im Detail

Gibt es ein Saunaboot in Thüringen?

Ja. Das SaaleSpa ist ein privates Saunaboot mit holzbefeuerter Sauna auf dem Hohenwartestausee. Ihr bucht es exklusiv für eure Gruppe, ab drei Stunden und für bis zu zehn Gäste ab sechs Jahren. Gebucht wird ausschließlich über den Online-Kalender.

Kann man Sauna und Essen an einem Tag verbinden?

Ja. Viele Gäste beginnen mit einer privaten Auszeit auf dem SaaleSpa und reservieren danach einen Tisch im Schmiedehafen. Für eine Etagere an Bord plant ihr den Nachmittag ab 15:30 Uhr ein. Jede Reservierung wird separat bestätigt. Am einfachsten stellt ihr euren Tag oben im Tagesplaner zusammen.

Wo kann man am Hohenwartestausee Hochzeit oder Betriebsfeier feiern?

Im Restaurant Schmiedehafen direkt am See, mit Catering oder mit der mobilen Hafenbar an eurem Wunschort. Ein Ausflug mit Elvira oder eine private Sauna-Auszeit lässt sich nach Verfügbarkeit ergänzen. Alles Weitere findet ihr bei den Hochzeiten und Firmenfeiern.

Wo bekomme ich eine persönliche Reiseberatung für Kreuzfahrten und Fernreisen?

Im Reisebüro Traeger in Pößneck. Das Team plant Kreuzfahrten, Fernreisen und Hochzeitsreisen persönlich mit euch, im Büro oder nach Terminvereinbarung. Reisewunsch teilen

Gibt es Gutscheine für SaaleSpa, Schmiedehafen und Reisebüro?

Ja. In der SaaleMomente-Gutscheinwelt wählt ihr den Bereich, zu dem euer Geschenk gehört: Wärme auf dem Wasser, ein Essen am See oder Vorfreude auf die nächste Reise.

Euer nächster Moment

Worauf freut ihr euch?

Eine andere Idee? Schreibt uns.

Schmiedehafen · Portenschmiede

Gut zu wissen, bevor ihr kommt

Unsere regulären Öffnungszeiten Reserviert euren Tisch persönlich.

Platz für gemeinsame Zeit.

Montag
17–21 Uhr
Dienstag & Mittwoch
Ruhetage
Donnerstag & Freitag
17–21 Uhr
Samstag, Sonntag & Feiertage
11–16 und 17–21 Uhr
Warme Küche

Mo, Do & Fr: 17–20 Uhr
Sa, So & Feiertage: 11–14 und 17–20 Uhr
Betriebspause: 16–17 Uhr

Sondertermine & Betriebsferien

22.10.2026 bis 13.11.2026 · Betriebsferien

24.12.2026 · Heiligabend geschlossen

31.12.2026 · 11–14 Uhr

01.01.2027 · 11–14 Uhr

02.01.2027 bis 13.01.2027 · Betriebsferien

Das sind die regulären Restaurantzeiten. Betriebsferien und besondere Termine können davon abweichen. Für eure Feier besprechen wir den Ablauf persönlich.

Euren Tisch reservieren

Hier kommt ihr an

Am See. Unterhalb von Wilhelmsdorf.

Der Schmiedehafen liegt auf dem Campingplatz Portenschmiede. Plant eure Anfahrt zur Portenschmiede – nicht zum Ortskern von Wilhelmsdorf.

Anfahrt zur Portenschmiede
Den Standort auf der Seekarte ansehen

SaaleSpa, Wassersport und Elvira werden nach Termin gebucht. Die Restaurantzeiten gelten nicht für diese Erlebnisse.